local L = LibStub("AceLocale-3.0"):NewLocale("Chinchilla", "deDE")
if not L then return end

--@non-debug@
L["A gold tick means the button will be shown at all times. A silver tick means the button will be shown when you hover the cursor over the minimap. An empty tickbox means the button will not be shown at all."] = "Ein goldener Haken bedeutet, dass der Button immer angeziegt wird. Ein silberner bedeutet, dass der Button angezeigt wird, wenn sich der cursor über der Minimap befindet. Ein leeres Kästchen bedeutet, dass der Button nie angezeigt wird."
L["Alliance"] = "Allianz"
L["Allow for a customized look of the minimap"] = "Erlaubt ein indivuelles Aussehen der Minikarte"
L["Allow for moving of the minimap and surrounding frames"] = "Erlaubt das Verschieben der Minikarte und der umgebenden Elemente"
L["Allow the coordinate indicator to be moved"] = "Erlaubt das Verschieben der Koordinatenanzeige"
L["Allow the location indicator to be moved"] = "Erlaubt das Verschieben der Ortsanzeige"
L["Allow the minimap to be movable so you can drag it where you want"] = "Erlaubt Verschieben der Minikarte, so dass ihr sie ziehen könnt, wohin ihr wollt"
L["Allow the ping indicator to be moved"] = "Erlaubt das Verschieben der Ping-Anzeige"
L["Angle"] = "Winkel"
L["Angle on the minimap"] = "Winkel auf der Minikarte"
L["Appearance"] = "Aussehen"
L["Attach to minimap"] = "An die Minikarte anfügen"
L["Auto zoom"] = "Auto-Zoomen"
L["Automatically zoom out after a specified time."] = "Nach einer bestimmten Zeit automatisch heraus zoomen"
L["Available daily quest"] = "Verfügbare Tagesquest"
L["Available quest"] = "Verfügbare Quest"
L["Background"] = "Hintergrund"
L["Battleground"] = "Schlachtfeld"
L["Big Blizzard"] = "Big Blizzard"
L["Blip size"] = "Größe Markierung"
L["Blizzard"] = "Blizzard"
L["Border"] = "Rahmen"
L["Border color"] = "Rahmenfarbe"
L["Border radius"] = "Rahmenradius"
L["Border style"] = "Rahmenstyle"
L["Boss frames"] = "Bossframes"
L["Bottom"] = "unten"
L["Bottom-left"] = "unten links"
L["Bottom-right"] = "unten rechts"
L["Button border opacity"] = "Transparenz der Symbolrahmen"
L[ [=[Button to use on the minimap to open the preferences window.
Note: you can always open with /chin]=] ] = [=[Symbol, um die Minikarte zum Öffnen des Optionenfensters zu benutzen.
Hinweis: Ihr könnt es auch immer mit /chin öffnen]=]
L["Button to use on the minimap to toggle the tracking menu."] = "Button an der Minimap um das Tracking Menu anzuzeigen."
L["Calendar"] = "Kalender"
L["Capture bar"] = "Eroberungsleiste"
L["Center"] = "Mitte"
L["Change how the tracking dots look on the minimap."] = "Das Aussehen der Symbole in der Minimap ändern."
L["Chinchilla Minimap"] = "Chinchilla Minimap"
-- L["Choose to toggle the expanded minimap or only keep it shown while pressing the button down."] = ""
L["Clamped to Screen"] = "Auf dem Bildschirm befestigen"
L["Clock"] = "Uhr"
L["Color"] = "Farbe"
L["Color of the circle"] = "Farbe des Kreises"
L["Color of the indicators"] = "Farbe der Anzeiger"
L["Combat opacity"] = "Transparenz im Kampf"
L["Compass"] = "Kompass"
L["Completed daily quest"] = "Erfüllte Tagesquest"
L["Completed quest"] = "Erfüllte Quest"
L["Coordinates"] = "Koordinaten"
L["Corner, bottom-left rounded"] = "Ecke, unten links abgerundet"
L["Corner, bottom-right rounded"] = "Ecke, unten rechts abgerundet"
L["Corner, top-left rounded"] = "Ecke, oben links abgerundet"
L["Corner, top-right rounded"] = "Ecke, oben rechts abgerundet"
L["Dialog"] = "Dialog"
L["Durability"] = "Haltbarkeit"
L["Enable"] = "Aktivieren"
L["Enable this module"] = "Dieses Modul aktivieren"
L["Enemy npc"] = "Feindlicher NSC"
L["Enemy player"] = "Feindlicher Spieler"
L["Expander"] = "Erweiterung"
L["Fadeout time"] = "Ausblend-Zeit"
L["Flat"] = "Flach"
L["Frame level"] = "Framelevel"
L["Friendly npc"] = "Freundlicher NSC"
L["Friendly player"] = "Freundlicher Spieler"
L["Fullscreen"] = "Vollbild"
L["Fullscreen-dialog"] = "Vollbild-Dialog"
L["Glass Spheres"] = "Glaskugeln"
L["Guild difficulty"] = "Gilden-Schwierigkeit"
L["Height"] = "Höhe"
L["High"] = "Hoch"
L["Horizontal position"] = "Horizontale Position"
L["Horizontal position of the button on-screen"] = "Horizontale Position des Symbols auf dem Bildschirm"
L["How long the ping will show on the minimap"] = "Wie lange der Ping auf der Minikarte angezeigt wird"
L["How long will it take for the ping to fade"] = "Wie lange es dauert, bis der Ping verblasst"
L["In combat"] = "Im Kampf"
L["Instance difficulty"] = "Instanzschwierigkeit"
L["Keybinding"] = "Tastenbelegung"
L["LFG"] = "LFG"
L["Left"] = "Links"
L["Location"] = "Ort"
L["Location bar"] = "Ortsanzeigeleiste"
L["Location text"] = "Ortstext"
L["Lock"] = "Sperren"
L["Lock any draggable items regarding the minimap, so they can't be dragged mistakenly."] = "Sperre alle verschiebbaren Elemente der Minikarte, so dass sie nicht aus Versehen verschoben werden können."
L["Lock buttons in place so that they won't be mistakenly dragged"] = "Sperre alle Symbole, so dass sie nicht aus Versehen verschoben werden können."
L["Low"] = "Niedrig"
L["Mail"] = "Post"
L["Medium"] = "Mittel"
L["Middle mouse button"] = "Mittlere Maustaste"
L["Minimap"] = "Minikarte"
L["Minimap addon of awesomeness. *chewing sound*. It'll nibble your hay pellets."] = "Geniales Minikarten-Addon. *kauendes Geräusch* Es wird deine Futterkörner knabbern."
L["Minimap pinged by %s"] = "Minikarte gepingt von %s"
L["Mouse button #4"] = "Maustaste 4"
L["Mouse button #5"] = "Maustaste 5"
L["Movable"] = "Verschiebbar"
L["Move Buttons"] = "Symbole verschieben"
L["Move buttons around the minimap"] = "Symbole um die Minikarte herum verschieben"
L["Neutral npc"] = "Neutraler NSC"
L["Neutral player"] = "Neutraler Spieler"
L["New flight path"] = "Neue Flugroute"
L["Non-north size"] = "Nicht-Norden Größe"
L["None"] = "Keine"
L["North"] = "Norden"
L["On Mouse Over"] = "Bei Mouseover"
L["Only show certain buttons when the cursor is hovering over the minimap."] = "Nur bestimmte Buttons anzeigen, wenn sich der Cursor über der Minimap befindet."
L["Only show the calendar when you have unread invites waiting for you."] = "Den Kalender nur anzeigen, wenn du ungelesene Einladungen hast."
L["Opacity"] = "Transparenz"
L["Open a standlone config window, allowing you to actually configure Chinchilla Minimap."] = "Öffnet ein eigenständiges Konfigurationsfenster, das die tatsächliche Konfiguration von Chinchilla Minimap erlaubt."
L["Out of combat"] = "Außerhalb des Kampfes"
L["Outline"] = "Kontur"
L["Party member or pet"] = "Gruppenmitglied oder Begleiter"
L["Ping"] = "Ping"
L["Ping by %s"] = "Ping von %s"
L["Ping time"] = "Ping-Zeit"
-- L["Player power bar"] = ""
L["Point"] = "Punkt"
L["Point of the screen the capture bar is anchored to"] = "Punkt auf dem Bildschirm an den die Eroberungsleiste verankert ist."
L["Point of the screen the durability man is anchored to"] = "Ankerpunkt der Haltbarkeits-Männchens auf dem Bildschirm"
L["Point of the screen the minimap is anchored to"] = "Ankerpunkt der Minikarte auf dem Bildschirm"
L["Point of the screen the quest timer is anchored to"] = "Ankerpunkt der Anzeige der Quest-Zeit auf dem Bildschirm"
L["Point of the screen the quest tracker is anchored to"] = "Ankerpunkt der Verfolgung des Questfortschritts auf dem Bildschirm"
L["Position"] = "Position"
L["Position of the boss unit frames on the screen"] = "Position der Bossframes auf dem Bildschirm"
L["Position of the capture bar on the screen"] = "Position der Eroberungsleiste auf dem Bildschirm."
L["Position of the metal durability man on the screen"] = "Position der Haltbarkeitsfigur auf dem Bildschirm"
L["Position of the minimap on the screen"] = "Position der Minikarte auf dem Bildschirm"
L["Position of the quest/achievement tracker on the screen"] = "Position der Verfolgung des Quest-/Erfolgsfortschritts auf dem Bildschirm"
L["Position of the vehicle seat indicator on the screen"] = "Position der Sitzplatzanzeige für Fahrzeuge auf dem Bildschirm"
L["Position of the world state indicator on the screen"] = "Position des Welt-Status-Indikators auf dem Bildschirm."
-- L["Position the circular status window which shows in certain raid encounters."] = ""
L["Precision"] = "Genauigkeit"
L["Preferences button"] = "Optionen-Symbol"
L["Prevent the frames from being dragged off the edge of your screen."] = "Verhindert, dass die Frames aus der Bildfläche bewegt werden."
L["Preview"] = "Vorschau"
L["Quest Tracker"] = "Questverfolgung"
L["Quest and achievement tracker"] = "Verfolgung von Quest- und Erfolgsfortschritt"
L["Quest tracker"] = "Questverfolgung"
L["Radius"] = "Radius"
L["Raid member"] = "Schlachtzugsmitglied"
L["Range circle"] = "Reichweiten-Kreis"
L["Recording"] = "Aufnehmen"
L["Right"] = "Rechts"
L["Right mouse button"] = "Rechte Maustaste"
L["Round"] = "Rund"
L["See how the tracking dots will look"] = "Eine Vorschau wie die Symbole in der Minimap aussehen werden."
L["Set how far away from the center to place buttons on the minimap"] = "Festlegen, wie weit von der Mitte die Symbole an der Minikarte plaziert werden."
L["Set how large the blips on the minimap are"] = "Festlegen wie groß die Symbole in der Minimap dargestellt werden sollen."
L["Set how large the border texture is."] = "Festlegen der Größe der Rahmentextur"
L["Set how large the minimap is"] = "Festlegen der Größe der Minikarte"
L["Set how transparent or opaque the minimap button borders are."] = "Festlegen der Transparenz des Rahmes von Symbolen an der Minimap"
L["Set how transparent or opaque the minimap is when in combat"] = "Festlegen der Transparenz der Minikarte im Kampf"
L["Set how transparent or opaque the minimap is when not in combat"] = "Festlegen der Transparenz der Minikarte außerhalb des Kampfes"
L["Set the amount of numbers past the decimal place to show."] = "Festlegen der Anzahl der Nachkommastellen"
L["Set the background color"] = "Festlegen der Hintergrundfarbe"
L["Set the border color"] = "Festlegen der Rahmenfarbe"
L["Set the color the minimap border is."] = "Festlegen der Farbe des Minikartenrahmens"
L["Set the height of the quest tracker."] = "Die Höhe des Questtrackers festlegen."
L["Set the position of the battleground indicator"] = "Festlegen der Position der Schlachtfeld-Anzeige"
L["Set the position of the calendar"] = "Festlegen der Position des Kalenders"
L["Set the position of the clock"] = "Festlegen der Position der Uhr"
L["Set the position of the coordinate indicator"] = "Festlegen der Position der Koordinaten-Anzeige"
L["Set the position of the guild instance difficulty indicator"] = "Position des Indikators für die Instanzenschwierigkeit der Gilde einstellen"
L["Set the position of the instance difficulty indicator"] = "Die Position des Instanzschwierigkeitenindikators festlegen"
L["Set the position of the location indicator"] = "Festlegen der Position der Ortsanzeige"
L["Set the position of the looking for group indicator"] = "Festlegen der Position der LFG-Anzeige"
L["Set the position of the mail indicator"] = "Festlegen der Position des Post-Symbols"
L["Set the position of the ping indicator"] = "Festlegen der Position der Ping-Anzeige"
L["Set the position of the recording button"] = "Festlegen der Position des Aufnahme-Symbols"
L["Set the position of the tracking indicator"] = "Festlegen der Position der Verfolgungs-Anzeige"
L["Set the position of the voice chat button"] = "Festlegen der Position des Sprachchat-Symbols"
L["Set the position of the world map button"] = "Festlegen der Position des Weltkarten-Symbols"
L["Set the position of the zoom in button"] = "Festlegen der Position des Heranzoomen-Symbols"
L["Set the position of the zoom out button"] = "Festlegen der Position des Herauszoomen-Symbols"
L["Set the position on the x-axis for the boss frames."] = "Die Position der Bossframes in x-Richtung festlegen."
L["Set the position on the x-axis for the capture bar."] = "Die Position der Eroberungsleiste auf der X-Achse festlegen."
L["Set the position on the x-axis for the coordinate indicator relative to the minimap."] = "Festlegen der Position der Koordinaten-Anzeige auf der X-Achse relativ zur Minikarte."
L["Set the position on the x-axis for the durability man."] = "Festlegen der Position des Haltbarkeits-Männchens auf der X-Achse."
L["Set the position on the x-axis for the location indicator relative to the minimap."] = "Festlegen der Position der Ortsanzeige auf der X-Achse relativ zur Minikarte."
L["Set the position on the x-axis for the minimap."] = "Festlegen der Position der Minikarte auf der X-Achse."
L["Set the position on the x-axis for the ping indicator relative to the minimap."] = "Festlegen der Position der Ping-Anzeige auf der X-Achse relativ zur Minikarte."
L["Set the position on the x-axis for the quest tracker."] = "Festlegen der Position der Questverfolgung auf der X-Achse."
L["Set the position on the x-axis for the ticket status indicator."] = "Die Position des Ticketstatus-Indikators auf der X-Achse festlegen."
L["Set the position on the x-axis for the vehicle seat indicator."] = "Festlegen der Position der Sitzplatzanzeige für Fahrzeuge auf der X-Achse."
L["Set the position on the x-axis for the world state indicator."] = "Die Position des Welt-Status-Indikators auf der X-Achse festlegen."
L["Set the position on the y-axis for the boss frames."] = "Die Position der Bossframes in y-Richtung festlegen"
L["Set the position on the y-axis for the capture bar."] = "Die Position der Eroberungsleiste auf der Y-Achse festlegen."
L["Set the position on the y-axis for the coordinate indicator relative to the minimap."] = "Festlegen der Position der Koordinaten-Anzeige auf der Y-Achse relativ zur Minikarte."
L["Set the position on the y-axis for the durability man."] = "Festlegen der Position des Haltbarkeits-Männchens auf der Y-Achse."
L["Set the position on the y-axis for the location indicator relative to the minimap."] = "Festlegen der Position der Ortsanzeige auf der Y-Achse relativ zur Minikarte."
L["Set the position on the y-axis for the minimap."] = "Festlegen der Position der Minikarte auf der Y-Achse."
L["Set the position on the y-axis for the ping indicator relative to the minimap."] = "Festlegen der Position der Ping-Anzeige auf der Y-Achse relativ zur Minikarte."
L["Set the position on the y-axis for the quest tracker."] = "Festlegen der Position der Questverfolgung auf der Y-Achse."
L["Set the position on the y-axis for the ticket status indicator."] = "Die Position des Ticketstatus-Indikators auf der Y-Achse festlegen."
L["Set the position on the y-axis for the vehicle seat indicator."] = "Festlegen der Position der Sitzplatzanzeige für Fahrzeuge auf der Y-Achse."
L["Set the position on the y-axis for the world state indicator."] = "Die Position des Welt-Status-Indikators auf der Y-Achse festlegen."
L["Set the shape of the minimap."] = "Festlegen der Form der Minikarte."
L["Set the size of the coordinate display."] = "Festlegen der Größe der Koordinatenanzeige."
L["Set the size of the location display."] = "Festlegen der Größe der Ortsanzeige."
L["Set the size of the ping display."] = "Festlegen der Größe der Ping-Anzeige."
L["Set the style of how the tracking dots should look."] = "Den Stil der Verfolgungspunkte festlegen."
L["Set the text color"] = "Festlegen der Textfarbe."
L["Set the time it takes between manually zooming in and automatically zooming out"] = "Festlegen der Zeit zwischen manuellem Heranzommen und automatischem Herauszoomen."
L["Set the width of the quest tracker."] = "Die Breite des Questtrackers festlegen"
L["Set what texture style you want the minimap border to use."] = "Festlegen, welchen Texturstyle die Minikarten-Rahmen benutzen soll."
L["Set which frame level the minimap is layered on in relation to others in your interface."] = "Das Framelevel der Minimap relativ zu anderen Objekten in deinem Interface festlegen"
L["Set which layer the minimap is layered on in relation to others in your interface."] = "Den Layer der Minimap relativ zu anderen Objekten in deinem Interface festlegen"
L["Shape"] = "Form"
L["Show / Hide"] = "Anzeigen/Verstecken"
L["Show a circle on the minimap at a prefered range"] = "Zeigt einen Kreis auf der Minikarte für eine bevorzugte Reichweite."
L["Show a frame that is movable to show where you want the boss frames to be"] = "Zeigt ein bewegbares Frame um zu zeigen wo die Bossframes liegen sollen"
L["Show a frame that is movable to show where you want the capture bar to be"] = "Ein verschiebbares Feld anzeigen welches es dir ermöglicht, die Eroberungsleiste beliebig zu positionieren."
L["Show a frame that is movable to show where you want the durability man to be"] = "Zeigt ein verschiebbares Element, um anzuzeigen, wo ihr das Haltbarkeits-Männchen haben wollt."
-- L["Show a frame that is movable to show where you want the power bar to be."] = ""
L["Show a frame that is movable to show where you want the quest tracker to be"] = "Zeigt ein verschiebbares Element, um anzuzeigen, wo ihr die Questverfolgung haben wollt."
L["Show a frame that is movable to show where you want the ticket status indicator to be"] = "Ein verschiebbares Feld anzeigen welches es dir ermöglicht, den Ticketstatus-Indikator beliebig zu positionieren."
L["Show a frame that is movable to show where you want the vehicle seat indicator to be"] = "Zeigt ein verschiebbares Element, um anzuzeigen, wo ihr die Fahrzeug-Sitzplatzanzeige haben wollt."
L["Show a frame that is movable to show where you want the world state indicator to be"] = "Ein verschiebbares Feld anzeigen welches es dir ermöglicht, den Welt-Status-Indikator beliebig zu positionieren."
L["Show a test ping"] = "Zeigt einen Test-Ping"
L["Show an expanded minimap on keypress"] = "Zeigt eine ausgedehnte Minikarte auf Tastendruck"
L["Show and hide interface elements of the minimap"] = "Anzeigen und verstecken von Interface-Elementen der Minikarte."
L["Show close button"] = "Zeigt Schließen-Symbol"
L["Show collapse button"] = "Zeige Symbol zum minimieren"
L["Show coordinates on or near the minimap"] = "Zeigt Koordinaten auf oder in der Nähe der Minikarte"
L["Show direction indicators on the minimap"] = "Zeigt Richtungsanzeige auf der Minikarte"
L["Show in chat"] = "Im Chat anzeigen"
L["Show the battleground indicator"] = "Zeigt die Schlachtfeldanzeige"
L["Show the boss unit frames"] = "Einheitsrahmen der Bosse anzeigen"
L["Show the button to hide the minimap"] = "Zeigt das Symbol zum Verstecken der Minikarte"
L["Show the calendar"] = "Zeigt den Kalender"
L["Show the clock"] = "Zeigt die Uhr"
L["Show the collapse button on the quest tracker."] = "Zeige Symbol zum minimieren am Questtracker"
L["Show the instance difficulty flag on the minimap"] = "Zeige Instanzschwierigkeitenflagge an der Minimap"
L["Show the location bar above the minimap"] = "Zeigt die Ortsleiste über der Minikarte"
L["Show the location text above the minimap"] = "Zeigt den Ortstext über der Minikarte"
L["Show the looking for group indicator"] = "Zeigt die Suche Nach Gruppe-Anzeige"
L["Show the mail indicator"] = "Zeigt die Post-Anzeige"
L["Show the north symbol on the minimap"] = "Zeigt das Norden-Symbol auf der Minikarte"
L["Show the recording button"] = "Zeigt das Aufnehmen-Symbol"
L["Show the ticket status indicator"] = "Den Indikator für den Ticketstatus anzeigen"
L["Show the title of the quest tracker."] = "Zeige Titel der Questverfolgung"
L["Show the tracking indicator"] = "Zeigt die Verfolgungsanzeige"
L["Show the vehicle seats indicator"] = "Zeigt die Fahrzeug-Sitzplatzanzeige"
L["Show the voice chat button"] = "Zeigt das Sprachchat-Symbol"
L["Show the world map button"] = "Zeigt das Weltkarten-Symbol"
L["Show the zoom in and out buttons"] = "Zeigt die Heran- und Herauszoomen-Symbole"
L["Show title"] = "Zeige Titel"
L["Show who last pinged the minimap"] = "Zeigt, wer als letztes auf der Minikarte gepingt hat"
L["Show who pinged in chat instead of in a frame on the minimap."] = "Zeigt, wer gepingt hat, im Chat anstatt auf der Minikarte."
L["Show zone information on or near minimap"] = "Zeigt Zoneninformationen auf oder in der Nähe der Minikarte"
L["Side, bottom rounded"] = "Seitlich, unten abgerundet"
L["Side, left rounded"] = "Seitlich, links abgerundet"
L["Side, right rounded"] = "Seitlich, rechts abgerundet"
L["Side, top rounded"] = "Seitlich, oben abgerundet"
L["Size"] = "Größe"
L["Size of the east, west, and south indicators relative to the north indicator"] = "Größe der Osten-, Westen- und Süden-Anzeige relativ zur Norden-Anzeige"
L["Size of the indicators"] = "Größe der Anzeigen"
L["Solid"] = "Ausgefüllt"
L["Solid Spheres"] = "Ausgefüllte Kugeln"
L["Square"] = "Rechteckig"
L["Standalone config"] = "Eigenständige Konfiguration"
L["Strata"] = "Ebene"
L["Style"] = "Style"
L["Test"] = "Test"
L["Text"] = "Text"
L["The distance from the center of the minimap to show the indicators."] = "Abstand der Anzeigen von der Mitte der Minikarte."
L["The key to press to show the expanded minimap"] = "Taste, um die ausgedehnte Minikarte zu zeigen"
L["The radius in yards of how large the radius of the circle should be"] = "Radius in Metern wie groß der Radius des Kreises sein soll"
L["The size of the expanded minimap"] = "Größe der ausgedehnten Minikarte"
L["These settings apply when in combat"] = "Diese Einstellungen gelten im Kampf"
L["These settings apply when out of combat"] = "Diese Einstellungen gelten außerhalb des Kampfes"
L["Thin"] = "Schmal"
L["Ticket status"] = "Ticketstatus"
L["Time to zoom"] = "Zeit zum Zoomen"
L["Toggle"] = "Ein/Aus"
L["Tooltip"] = "Tooltip"
L["Top"] = "Oben"
L["Top-left"] = "Oben links"
L["Top-right"] = "Oben rechts"
L["Tracked resource"] = "Verfolgte Ressource"
L["Tracking"] = "Verfolgen"
L["Tracking dots"] = "Verfolgungspunkte"
L["Tri-corner, bottom-left square"] = "Dreieckig, unten links eckig"
L["Tri-corner, bottom-right square"] = "Dreieckig, unten rechts eckig"
L["Tri-corner, top-left square"] = "Dreieckig, oben links eckig"
L["Tri-corner, top-right square"] = "Dreieckig, oben rechts eckig"
L["Tubular"] = "Röhrenförmig"
L["Tweak the quest tracker"] = "Optimiert den Questtracker"
L["Unread Invites Only"] = "Nur ungelesene Einladungen"
L["Use the mouse wheel to zoom in and out on the minimap."] = "Das Mausrad zum Heran- und Herauszoomen auf der Minikarte benutzen."
L["Vehicle seats"] = "Fahrzeug-Sitzplätze"
L["Version: %s"] = "Version: %s"
L["Vertical position"] = "Vertikale Position"
L["Vertical position of the button on-screen"] = "Vertikale Position des Symbols auf dem Bildschirm"
L["Voice chat"] = "Sprachchat"
L["What texture style to use for the circle"] = "Welcher Texturenstyle für den Kreis benutzt wird"
L["Wheel zoom"] = "Rad-Zoom"
L[ [=[Whether to stay attached to the minimap or move freely.
Note: If you hold Alt while dragging, it will automatically unattach.]=] ] = [=[An der Minikarte angehängt bleiben oder frei bewegen.
Hinweis: Wenn ihr Alt beim Ziehen gedrückt haltet, löst es sich automatisch.]=]
L["Width"] = "Breite"
L["World map"] = "Weltkarte"
L["World state"] = "Welt-Status"
L["Zoom"] = "Zoom"
L["Zoom in"] = "Heranzoomen"
L["Zoom out"] = "Herauszoomen"

--@end-non-debug@
