local L = BigWigs:NewBossLocale("Gruul", "koKR")
if not L then return end
if L then
L["first_ability"] = "내려치기 강타 또는 석화의 강타" -- Needs review

end

L = BigWigs:NewBossLocale("Oregorger", "koKR")
if L then

end

L = BigWigs:NewBossLocale("The Blast Furnace", "koKR")
if L then
L["bombs_dropped"] = "폭탄이 떨어졌습니다! (%d)"
L["bombs_dropped_p2"] = "가열로 기술자를 죽였습니다. 폭탄를 떨어뜨렸습니다." -- Needs review
L["custom_off_firecaller_marker"] = "불꽃소환사" -- Needs review
L["custom_off_firecaller_marker_desc"] = [=[불꽃소환사를 {rt7}{rt6}의 징표로 설정합니다. 공격대장이거나 권한이 필요합니다.
|cFFFF0000징표 설정 충돌을 막기 위해선 공격대에서 단 한 사람에게만 이 설정이 허용되어야만 합니다.|r
cFFADFF2FTIP: 공격대에서 당신에게 이 역할을 맡겼다면 불꽃소환사에게 마우스 커서를 옮기는 것이 징표 설정하는 가장 빠른 방법입니다.|r
]=] -- Needs review
L["custom_on_shieldsdown_marker"] = "보호막 소멸 징표 설정"
L["custom_on_shieldsdown_marker_desc"] = "보호막이 소멸된 원시의 정령술사를 {rt8}의 징표로 설정합니다. 공격대장이거나 권한이 필요합니다."
L["engineer"] = "가열로 기술자 출현" -- Needs review
L["engineer_desc"] = "2페이즈가 진행되는 동안 가열로 기술자는 가열로 양쪽 방에 각각 1마리씩 총 2마리가 출현할 겁니다." -- Needs review
L["firecaller"] = "불꽃소환사 출현" -- Needs review
L["firecaller_desc"] = "2페이즈가 진행되는 동안 불꽃소환사는 가열로 양쪽 방에 각각 1마리씩 총 2마리가 주기적으로 출현할 겁니다." -- Needs review
L["guard"] = "보안 경비병 출현" -- Needs review
L["guard_desc"] = "2페이즈가 진행되는 동안 보안 경비병은 가열로 양쪽 방 입구에 각각 1마리씩 총 2마리가 주기적으로 출현할 겁니다." -- Needs review
L["heat_increased_message"] = "열기가 증가합니다! %s초마다 폭파합니다."
L["operator"] = "풀무 조작기사" -- Needs review
L["operator_desc"] = "2페이즈가 진행되는 동안 풀무 조작기사는 가열로 양쪽 방에 각각 1마리씩 2마리가 주기적으로 출현할 겁니다." -- Needs review

end

L = BigWigs:NewBossLocale("Flamebender Ka'graz", "koKR")
if L then
L["custom_off_wolves_marker"] = "잿불늑대 대상자" -- Needs review
L["custom_off_wolves_marker_desc"] = "잿불늑대에게 {rt3}{rt4}{rt5}{rt6}의 징표를 설정합니다. 공격대장이거나 권한이 필요합니다." -- Needs review
L["molten_torrent_self"] = "나에게 시전한 녹아내린 격류"
L["molten_torrent_self_bar"] = "폭발합니다!"
L["molten_torrent_self_desc"] = "녹아내린 격류의 대상이 당신일 때 특수 카운트를 해줍니다."

end

L = BigWigs:NewBossLocale("Kromog", "koKR")
if L then

end

L = BigWigs:NewBossLocale("Beastlord Darmac", "koKR")
if L then
L["custom_off_conflag_marker"] = "거대한 불길 징표 설정"
L["custom_off_conflag_marker_desc"] = [=[거대한 불길의 대상을 {rt1}{rt2}{rt3}의 징표로 설정합니다.
|cFFFF0000징표 설정에서 문제가 발생하는 것을 막기 위해 공격대에서 오직 1명만 이 옵션을 활성화해야 합니다.|r]=]
L["custom_off_pinned_marker"] = "봉쇄 징표 설정"
L["custom_off_pinned_marker_desc"] = [=[땅에 꽂힌 창을 {rt8}{rt7}{rt6}{rt5}{rt4}의 징표로 설정합니다.
|cFFFF0000징표 설정에서 문제가 발생하는 것을 막기 위해 공격대에서 오직 1명만 이 옵션을 활성화해야 합니다.|r
|cFFADFF2F팁: 만약 공격대에서 이 옵션을 사용하기로 결정했다면, 징표를 설정하기 위한 가장 빠른 방법은 창 위에 마우스를 올리는 것입니다.|r]=]
L["next_mount"] = "곧 탈것에 탑승합니다!"

end

L = BigWigs:NewBossLocale("Operator Thogar", "koKR")
if L then
L["adds_train"] = "쫄 기차"
L["big_add_train"] = "큰 쫄 기차"
L["cannon_train"] = "대포 기차"
L["custom_on_firemender_marker"] = "그롬카르 화염치유사 대상자" -- Needs review
L["custom_on_firemender_marker_desc"] = "그롬카르 화염치유사를 {rt7}의 징표로 설정합니다. 공격대장이거나 권한이 필요합니다." -- Needs review
L["custom_on_manatarms_marker"] = "그롬카르 무장병 대상자" -- Needs review
L["custom_on_manatarms_marker_desc"] = "그롬카르 무장병을 {rt8}의 징표로 설정합니다. 공격대장이거나 권한이 필요합니다." -- Needs review
L["deforester"] = "삼림방화포"
L["lane"] = "%s번째 라인 : %s"
L["random"] = "무작위 기차"
L["train"] = "기차"
L["trains"] = "기차 경고"
L["trains_desc"] = "각 라인마다 다음 기차가 언제 올 지에 대해서 타이머와 메시지를 표시합니다. 라인은 보스부터 입구쪽으로 '보스 1 2 3 4 입구'로 숫자가 매겨져 있습니다."

end

L = BigWigs:NewBossLocale("The Iron Maidens", "koKR")
if L then
L["custom_off_heartseeker_marker"] = "피에 젖은 심장추적자 징표 설정"
L["custom_off_heartseeker_marker_desc"] = "피에 젖은 심장추적자의 대상을 {rt1}{rt2}{rt3}의 징표로 설정합니다. 공격대장이거나 권한이 필요합니다."
L["power_message"] = "강철 분노 %d!"
L["ship"] = "배로 점프"
L["ship_trigger"] = "무쌍호 주 대포를 쏠 준비를 합니다!"

end

L = BigWigs:NewBossLocale("Blackhand", "koKR")
if L then
L["custom_off_markedfordeath_marker"] = "죽음의 표적 징표 설정"
L["custom_off_markedfordeath_marker_desc"] = "죽음의 징표의 대상을 {rt1}{rt2}{rt3}의 징표로 설정합니다. 공격대장이거나 권한이 필요합니다." -- Needs review
L["custom_off_massivesmash_marker"] = "거대 분쇄의 강타 대상" -- Needs review
L["custom_off_massivesmash_marker_desc"] = "거대 분쇄의 강타 대상에게 {rt6}의 징표로 설정합니다. 공격대장이거나 권한이 필요합니다." -- Needs review

end

L = BigWigs:NewBossLocale("Blackrock Foundry Trash", "koKR")
if L then
L["beasttender"] = "천둥군주 야수치유사" -- Needs review
L["brute"] = "잿가루 작업장 투사" -- Needs review
L["earthbinder"] = "강철 대지결속사" -- Needs review
L["enforcer"] = "그론링 노동자" -- Needs review
L["furnace"] = "열기 조절 장치" -- Needs review
L["furnace_msg1"] = "흠, 누군가 해야하지 않겠어?" -- Needs review
L["furnace_msg2"] = "마시멜로우 타임!" -- Needs review
L["gnasher"] = "어둠파편 갈갈이" -- Needs review
L["guardian"] = "작업장 수호병" -- Needs review
L["hauler"] = "오그론 운반자" -- Needs review
L["mistress"] = "제련여제 플레임핸드" -- Needs review
L["taskmaster"] = "강철 장인" -- Needs review

end

