--Traduction par Culhag
--23/12/2006

if GetLocale() ~= "frFR" then return end

local media = LibStub("LibSharedMedia-3.0")

--Event and Damage option values
SCT.LOCALS.OPTION_EVENT101 = {name = "D\195\169g\195\162ts de m\195\170l\195\169e", tooltipText = "Active ou d\195\169sactive l\'affichage de vos d\195\169g\195\162ts de m\195\170l\195\169e"};
SCT.LOCALS.OPTION_EVENT102 = {name = "D\195\169g\195\162ts p\195\169riodiques", tooltipText = "Active ou d\195\169sactive l\'affichage de vos d\195\169g\195\162ts p\195\169riodiques"};
SCT.LOCALS.OPTION_EVENT103 = {name = "D\195\169g\195\162ts des sorts", tooltipText = "Active ou d\195\169sactive l\'affichage des d\195\169g\195\162ts de vos sorts"};
SCT.LOCALS.OPTION_EVENT104 = {name = "D\195\169g\195\162ts du familier", tooltipText = "Active ou d\195\169sactive l\'affichage des d\195\169g\195\162ts de votre familier"};
SCT.LOCALS.OPTION_EVENT105 = {name = "Colorer les critiques", tooltipText = "Active ou d\195\169sactive l\'affichage des critiques de la couleur s\195\169lectionn\195\169e"};
SCT.LOCALS.OPTION_EVENT106 = {name = "Interruptions", tooltipText = "Active ou d\195\169sactive l\'affichage des interruptions de sorts que vous causez."};

--Check Button option values
SCT.LOCALS.OPTION_CHECK101 = { name = "Activer SCT - Damage", tooltipText = "Active ou d\195\169sactive SCT - Damage"};
SCT.LOCALS.OPTION_CHECK102 = { name = "Marquer les dommages", tooltipText = "Active ou d\195\169sactive un marqueur * autour de tous les dommages"};
SCT.LOCALS.OPTION_CHECK103 = { name = "Type de sorts", tooltipText = "Active ou d\195\169sactive l\'affichage du type de dommages des sorts"};
SCT.LOCALS.OPTION_CHECK104 = { name = "Nom des sorts", tooltipText = "Active ou d\195\169sactive l\'affichage du nom des sorts"};
SCT.LOCALS.OPTION_CHECK105 = { name = "R\195\169siste", tooltipText = "Active ou d\195\169sactive l\'affichage de vos dommages r\195\169sist\195\169s"};
SCT.LOCALS.OPTION_CHECK106 = { name = "Nom de la cible", tooltipText = "Active ou d\195\169sactive l\'affichage du nom de la cible"};
SCT.LOCALS.OPTION_CHECK107 = { name = "D\195\169sactiver les dommages de WoW", tooltipText = "Active ou d\195\169sactive l\'affichage des d\195\169g\195\162ts par WoW.\n\nNOTE : C\'est la m\195\170me chose que les contr\195\180les dans les options d\'interface avanc\195\169es. Vous avez plus de contr\195\180le l\195\160-bas."};
SCT.LOCALS.OPTION_CHECK108 = { name = "Cible uniquement", tooltipText = "Active ou d\195\169sactive l\'affichage des d\195\169g\195\162ts sur votre cible uniquement. Les dommages d\'AoE ne sont pas montr\195\169s, \195\160 moins que plusieurs cibles aient le m\195\170me nom."};
SCT.LOCALS.OPTION_CHECK109 = { name = "Show at Nameplates", tooltipText = "Enables or Disables attempting to show your damage over the nameplate of the mob you damage.\n\nEnemy nameplates must be on, you must be able to see the nameplate, and it will not work 100% of the time (AOE with same named mobs, etc...). If it does not work, damage appears in the normal configured position.\n\nDisabling can require a reloadUI to take effect.\n\n"};
SCT.LOCALS.OPTION_CHECK110 = { name = "Utiliser l\'animation de SCT", tooltipText = "Utilise SCT pour l\'animation des d\195\169g\195\162ts. Quand activ\195\169, TOUT LE CONTROLE SUR LE TEXTE EST FAIT PAR SCT. Utilisez SCT pour configurer le texte comme vous le souhaitez."};
SCT.LOCALS.OPTION_CHECK111 = { name = "Critiques persistants", tooltipText = "Permet un affichage plus long des critiques. D\195\169sactiv\195\169, les critiques s\'affichent avec +1236+, etc.. "};
SCT.LOCALS.OPTION_CHECK112 = { name = "Couleur des sorts", tooltipText = "Active ou d\195\169sactive l\'affichage des d\195\169g\195\162ts magiques en couleur selon l\'\195\169cole du sort. (couleurs non configurables)"};
SCT.LOCALS.OPTION_CHECK113 = { name = "Affichage vers le bas", tooltipText = "Le texte partira vers le bas."};
SCT.LOCALS.OPTION_CHECK114 = { name = "Shorten Spell Names", tooltipText = "Enables or Disables shortening spell/skill names (uses SCT settings)"};
SCT.LOCALS.OPTION_CHECK115 = { name = "Enable SCTD Custom Events", tooltipText = "Enables or Disables custom events for SCTD only"};

--Slider options values
SCT.LOCALS.OPTION_SLIDER101 = { name="Position en X du centre", minText="-600", maxText="600", tooltipText = "Contr\195\180le le placement du centre des textes"};
SCT.LOCALS.OPTION_SLIDER102 = { name="Position en Y du centre", minText="-400", maxText="400", tooltipText = "Contr\195\180le le placement du centre des textes"};
SCT.LOCALS.OPTION_SLIDER103 = { name="Vitesse de fondu", minText="rapide", maxText="lent", tooltipText = "Contr\195\180le la vitesse \195\160 laquelle les messages disparaissent"};
SCT.LOCALS.OPTION_SLIDER104 = { name="Taille du texte", minText="petit", maxText="grand", tooltipText = "Contr\195\180le la taille du texte"};
SCT.LOCALS.OPTION_SLIDER105 = { name="Opacit\195\169", minText="0%", maxText="100%", tooltipText = "Contr\195\180le l\'opacit\195\169 du texte"};
SCT.LOCALS.OPTION_SLIDER106 = { name="Hud Gap", minText="0", maxText="200", tooltipText = "Contr\195\180le la distance au centre pou l\'animation HUD. Utile quand on veut garder les choses centr\195\169es mais ajuster la distance au centre"};

--Misc option values
SCT.LOCALS.OPTION_MISC101 = {name="SCTD Options "..SCTD.Version};
--SCT.LOCALS.OPTION_MISC102 = {name="Fin", tooltipText = "Sauve tous les changements et ferme les options"};
SCT.LOCALS.OPTION_MISC103 = {name="SCTD", tooltipText = "Ouvre le menu d\'options"};
SCT.LOCALS.OPTION_MISC104 = {name="Ev\195\170nements", tooltipText = ""};
SCT.LOCALS.OPTION_MISC105 = {name="Affichage", tooltipText = ""};
SCT.LOCALS.OPTION_MISC106 = {name="Frame Options", tooltipText = ""};

--Animation Types
SCT.LOCALS.OPTION_SELECTION101 = { name="Police des d\195\169g\195\162ts", tooltipText = "Quelle police employer pour les messages", table = media:List("font")};
SCT.LOCALS.OPTION_SELECTION102 = { name="Contour du texte", tooltipText = "Quel contour de police employer pour les messages", table = {[1] = "Aucun",[2] = "L\195\169ger",[3] = "Fort"}};
SCT.LOCALS.OPTION_SELECTION103 = { name="Animation des d\195\169g\195\162ts", tooltipText = "Quel type d\'animation utiliser. Il est HAUTEMENT recommandé d\'utiliser un style diff\195\169rent de SCT.", table = {[1] = "Vertical (Normal)",[2] = "Rainbow",[3] = "Horizontal",[4] = "Angled Down",[5] = "Angled Up",[6] = "Sprinkler",[7] = "HUD Curved",[8] = "HUD Angled"}};
SCT.LOCALS.OPTION_SELECTION104 = { name="C\195\180t\195\169 des d\195\169g\195\162ts", tooltipText = "De quel c\195\180t\195\169 le texte doit s\'afficher", table = {[1] = "Alterne",[2] = "D\195\169g\195\162ts \195\160 gauche",[3] = "D\195\169g\195\162ts \195\160 droite", [4] = "Tout \195\160 gauche", [5] = "Tout \195\160 droite"}};
SCT.LOCALS.OPTION_SELECTION105 = { name="Alignement", tooltipText = "Comment le texte est align\195\169. Surtout utile pour les animations verticales ou HUD. L\'alignement HUD alignera le texte de gauche \195\160 droite et celui de droite \195\160 gauche.", table = {[1] = "Gauche",[2] = "Centre",[3] = "Droite", [4] = "Centrage HUD"}};