I have found a String for deDE that matches, should I post a .Diff?

All I need is the German string.

NXlARTIFACTS = "Suche nach Artefakten"

Thanks, that helped me find a source for all the translations of that text.

For next version:
Fixed recording of artifact locations on non English clients.

Übersetzte Strings
 

Is correct, Wonder why blizz translated this word by word.

Btw:

BINDING_NAME_NxMAPTOGHERB = "Kr\195\164uter anzeigen" - need testing
BINDING_NAME_NxMAPTOGMINE = "Erze anzeigen" -need testing
BINDING_NAME_NxMAPSKIPTARGET = "aktuelles Ziel \195\188berspringen" -need testing
NXLOADING = "l\195\164dt..." - tested, works
NXLOAD_DONE = "laden abgeschlo\195\159en" - tested, works

Same here. Almost downloaded 4.032006 (instead of 4.32) since the number suggested it was the Most Recent. However, it's labeled as [old] which made me think I might be mistaken.

Glad I came here and checked this thread to be sure.

Having an issue with the 006 beta, quest watch is sometimes not displaying correctly. Blizzard's quest watch will show up, and carbonite's quest watch will be empty. Sometimes it fixes itself when I minimize/restore the quest watch, sometimes it doesn't fix. Not getting any errors when this happens either.

Also there's an issue with those quests that appear on your window without a quest giver, same deal with the ones that are turned in on the spot.

I'm guessing that these two problems are related.

Read the posts at the bottom of page 3. You're using the Beta version, (old) and http://www.wowinterface.com/download...Carbonite.html is the most current. They use a ... hmm... "unexpected" versioning system. It had me confused too, until I read all of the posts and they discuss the versioning system at bottom of page 3.