Okay, rofl, just so that this doesn't go on and on before I get a chance to upload it rofl.
Fixed it so that infopanel docked mode ignores the collapse request. In other words the hooked function for collapsing re-expands it rofl. That should hopefully resolve the no text display.
Font changes and the ability to change the number of quests and objectives to track I'll add later on
If this version resolves the no text problem you're both getting I'll upload it and start working on turning the slash commands into a UI and add the extra options.