It doesn't have to be a carbonite issue... It could as well be NPCScan.... Either way, post the bug to the person who handles NPCScan and remember to tell said person that you've also posted it here and throw a link in to your post.
People are much more willing to try and fix something if you help them in the right direction