If you're looking to change the actual "Killing Blow!" text to something else, the string you need to change is in the localization.lua file in your sct folder. Look for the line that says:
|
SCT.LOCALS.KillingBlow = "Killing Blow!"; -- Message to be displayed when you kill something
|
Change the text in quotes, and it will change what is displayed in-game.