I figured out what I was seeing. It's not actually Carbonite showing the icons but the minimap underneath it. The icons only show up once I mess with the Transparency making the minimap underneath the Carbonite minimap show the Handynotes icons.
https://imgur.com/a/AP92Rsv