Check if the box is ticked or not, then do what you want to do in either case
Lua Code:
if InterfaceOptionsNamesPanelUnitNameplatesMakeLarger:GetValue() == "1" then
--Do stuff here
elseif InterfaceOptionsNamesPanelUnitNameplatesMakeLarger:GetValue() == "0" then
--Do other stuff here
end