it is in my understanding that anything that looks up say, talents upon mouseover is causing the problem with the inspect bug (items on char sheet being reported as "chest" ) and as nui tells you this (on mouseover) that is the cause of the problem (at least for those that don't have another addon doing so).
i also have the problem, it only ever happens if i mouseover another player as i'm moving the mouse to the inspect window, is there a way to turn this little feature off in nui?
i do have other tooltip addons installed, none of which pull char information, only add information to items, and yes, i've disabled them previously (and removed them from the addon directory) and the bug still happens.
i've read elsewhere that it's a bug on blizz's part (something to do with the inspect coding? like it thinks because you've pulled the talents of another player, you tried to inspect them).
in short, give the option to turn off mouseover talent reporting and problem "should" go away
