Just because you didn't explicitly say so...
You unzipped it, correct?
In your AddOns folder, do you have the 3 Carbonite folders like so?
Interface\AddOns\Carbonite
Interface\AddOns\CarboniteNodes
Interface\AddOns\Carbonite...(forget that module's name )