Jeffry, thank you- that gave me the necessary insight!
for anyone else this might pertain to I simply added
Region:SetFont("Fonts\\HOOG0557.TTF", 8, "OUTLINEMONOCHROME")
in the button.lua of Masque core
why are the answers always embarrassingly simple