Actually, it cannot be "disabled" but you can hide it. But I don't know if it is possible with chatter since I'm not using this addon.
I used Prat to change the alpha of the chat frame to 0.
Then I locked the chat frames with the default social interface.
It's not "disabled" but you won't see it anymore (and be able to click on names, links, etc).
