Code:
options.args.reputationBar["**"][i] = options.args.reputationBar["**"][i]
I don't know Ace but setting and getting(reading) would be two different things (metatables). This statement is doing both.
Does Ace have a metatable for the get? The magic keys link just describes the set.