Aha... I think I know what you can do to fix it .. simply add the following block of code in the same place as the code I suggested to add before
Code:
-- Disable the built in Recount plugin
if ( nUI_InfoPanels[nUI_INFOPANEL_OMEN3RECOUNT] ) then
nUI_InfoPanels[nUI_INFOPANEL_OMEN3RECOUNT].enabled = false;
end
This will disable the dualstats plugin addon and make omen a standalone infopanel as that is a built in plugin and with the code I added before disable the recount built in plugin.