You can replace your header names with Blizzard global strings; that way they will be translated plus look correct with capitalization without you doing all the work.
Code:
-- old -- -- new --
"name" NAME
"level" LEVEL
"zone" ZONE
"rank" RANK
"class" CLASS
"battleTag" BATTLETAG
https://www.townlong-yak.com/framexm...balStrings.lua