I originally used Bongos but then had issues with the "disappearing pet bar" (not Bongos related)... which Bartender fixed. After having to use Bartender because of the pet bar, I found that I had more options and it was much easier to use than Bongos.
They are both great mods, but for me Bartender is easier to use.
Just my 2 cents