[Altarax]

I've noticed the same yesterday and solved it by opening the default map with "Alt+M" and checked the "Show dig sites" option, then I activated the option also in Carbonite ("rightclick" on the maximized map --> "Show-->Dig sites").

Hope this helps.