Hello Cirk,
the changes in the Innerfire_OnEvent function did the trick and SPELLLOGOTHERSELF is now handled correctly.
I noticed this capitalization of "de" in several parts of the french combat log.
For example, an attack with smite does " ... xxx points de dégâts DE Sacré" (translated word by word: xxx points of damage OF holy).
SPELLLOGSCHOOLSELFOTHER = "Votre %s touche %s et lui inflige %d points de dégâts |2 %s."; where the |2 stands for the DE I guess.
On the other hand SPELLLOGOTHERSELF = "%2$s de %1$s vous inflige %3$d points de dégâts."; does not include |2 but in the combat log the DE is capitalized
I don't understand it but at the moment I'm just happy on the german client everything is ok
Cheers
Serentim