Not sure why you assumed that the button names would correspond to the binding names,
but e.g. MultiBarBottomLeftButton1 is actually MULTIACTIONBAR1BUTTON1 in the binding manifest.
ActionButton1 just happens to correspond to ACTIONBUTTON1, but they are not the same.
__________________
|