Hi Fizzlemizz
Cracked it!
You provided the answer, I simply took it to the end.
Lua Code:
NewbDevBoxInterfaceFrame.ScaleTextBox:SetCursorPosition(0)
Now it works perfectly, regardless of the font object, as long as the text box is big enough to accommodate the font size.
Thanks for your help