I have both the options in TipTac (I did not see an option for it in Cowtip) to display mobinfo information, and the option in MI2 to display run indicator. All other information from MI2 shows up in Cowtip/TipTac except the run indicator.
I know that you can edit the lines in Cowtip to display any info you want, but I'm not sure what you have to input in lines to get whether the mob runs or not to show up. I've been looking through the code of MI2 to try and find the specific line that allows that to pop up in the tooltip, but not having any experience in programming I may as well be looking at Egyptian Hieroglyphs.