Implement QUEST_LOG_CRITERIA_UPDATE

[MuffinManKen]

This event is in the new documentation, but after going through UI code and extensive use of eventtrace I can't seem to detect any trace of its existence. An event telling us that a given quest has had it's criteria updated would be very handy since otherwise you have to jump through a bunch of hoops to get this info.