input tables in chat messages

[thet3rminat0r]

is it possible to put table entry's into channel messages? i am not able to get it to print out but i can get data to go into a table

elseif (event == "CHAT_MSG_CHANNEL") then
		local channel = tonumber(strsub(arg4,1,1));
		ccvars.cnames[channel] = strsub(arg4,4);
		CCAddMsgCustom(channel, "["..arg4.."]["..arg2.."]: "..arg1);
	end

function CCAddMsgCustom(channel,msg)
	tinsert(cccustomchannels[channel],1,msg);
	--CopyTable(cccustomchannels[channel],1,msg)
	SendChatMessage("{cccustomchannels[channel],1,msg}", CHANNEL, "Orcish", "guildtest");
	sendChatMessage("{cccustomchannels[channel],1,msg}", CHANNEL, "Orcish", "/6");
	--table.foreach({cccustomchannels[channel],1,msg}, print: testing);
	if (ccvars.memorylimit>0 and getn(ccsye)>ccvars.memorylimit) then
		tremove(cccustomchannels[channel], ccvars.memorylimit+1);
	end
end

the last set of code is a test by me, tinsert puts the message into a table but i cannot get it in the same move to take what was in now in that table and put it in another channel. when i go sendChatMessage("{cccustomchannels[channel],1,msg}", CHANNEL, "Orcish", "/6"); it comes up with a nil value, when i go SendChatMessage("{cccustomchannels[channel],1,msg}", CHANNEL, "Orcish", "guildtest"); it doesnt come up with any error or ANYTHING at all. and yes i am in a channel and all appropriate channels have been registered.