Color RealID whispers by class?

[Xrystal]

I don't think that's it, I think the fact that both problems exist on just that element means that the fix I did for the normal chat display doesn't catch the log in and log out segments. So it adds the brackets but because it isn't processing them properly for some reason they never get removed again, like the regular chat ones do.

So, at present I'm monitoring the actual log in and log out events to see what is different.