Can you get a name out of a battlenet escape sequence?

[LanceDH]

So apparently Blizzard uses the |K escape sequence to display battlenet names.
I'm trying to figure out if there's a way to get the result of this escape sequence as an actual string value.